Du treuil, fixé au sommet de la structure, part un câble de 70 cm de long avec une prise Shuko. Une rallonge peut éventuellement être passée à l’intérieur de la colonne si l’alimentation électrique se trouve dans la partie inférieure de la pièce.